Les vins de Bourgogne en Asie
Les actualités et les potentiels de developpement des vins de Bourgogne sur les principaux pays asiatiquesArchive pour 5. Potentiel: La Corée du Sud
Les gouttes de Dieur enfin disponibles chez Glénat
On en parlait, certains en révaient, désormais c’est fait!
Les Gouttes de Dieu, ce sésormais célébre manga coréen qui a fait exploser nos ventes de Bourgogne dans l’extrémité du continent asiatique sera disponible en francais dès le 2 Avril.
Dés à présent, vous pouvez commander et acheter les deux premiers tomes de la saga et comprendre ainsi la ferveur qui s’est emparée des Sud-Coréens et Japonais.
http://www.glenatmanga.com/les-gouttes-de-dieu-1-9782723463409.htm
Importateurs de vins en Corée: interviews
De nombreux articles y font références dans ce blog et ailleurs : la Corée du Sud est devenue un marché incontournable pour se développer en Asie.
Afin d’affiner notre connaissance sur ce marché, le BIVB a réalisé il y a peu des entretiens avec les principaux importateurs de vins de ce dragon asiatique.
De nombreux thèmes ont été abordés, nous vous présentons ci-après le résumé de 4 d’entre eux et nous vous encourageons à prendre connaissance de l’intégralité du document. Pour se faire, me contacter. Lisez la suite de cette entrée »
Korea Wine Challenge
La nouvelle édition du concours des vins des vins en Corée, le Korea Wine Challenge, se prépare à ouvrir ses portes du 18 au 29 Février prochain, à Séoul.
Le challenge, qui en est à sa quatrième édition, est organisé par le magasine “Wine Review”, qui se définit lui même comme la meilleure source d’information du public coréen et la force moteur du développement de l’économie du vin en Corée. L’événement a pour but d’introduire les vins premiums sur le marché coréen et d’agir comme plateforme pour tous les professionnels du vin qui s’intéresseraient à ce marché.
L’accroche de la dégustation est même: Korea Wine Challenge, « the shortcut for easy access to Korean market », ce qui peut se traduire par “le raccourci vers un accès facile au marché coréen”. Lisez la suite de cette entrée »
Les gouttes de Dieu en VF: le même effet qu’en Corée?
L’éditeur Glénat annoncait récemment la sortie de la version francaise des “Gouttes de Dieu”, vous savez, ce manga qui a fait crevé le plafond aux statistiques export des vins de Bourgogne en Corée…
La date de sortie exacte n’est pas précisée, on l’éspere tout de même pour le premier semestre 2008.
Déjà, les premières réactions sont vives sur les sites de fans. (http://www.manga-sanctuary.com/) .
Certains appelent au boycott et au renforcement du lobby anti alcool, d’autres attendent avec impatience un livre qu’ils sont surs d’acheter, motivés par les dessins et la synopsis.
Enfin, d’autres s’interrogent sur l’augmentation de la consommation de nos vins en Corée du Sud, puisqu’il est vrai que le manga parle essentiellement de grands crus.
Nous pouvons a notre tour nous interroger sur l’impact que cette sortie pourra avoir sur les consommations de Bourgogne, en France cette fois-ci. La parcelle de la Romanée Conti va-t-elle devenir un lieu de culte pour les mangalovores? Afflux de japonisants en Nuits Saint Georges? Les rayons de vins de Bourgogne vidés par des fans en folie, s’arrachant ces gouttes de Dieu? Lisez la suite de cette entrée »
Point pays: la Corée du Sud
Les importations coréennes devraient atteindre les 130 millions d’USD en 2007, soit une progression record de +67%.
Alors biensur, toute la concurrence internationale s’interesse à ce marché de 48 millions d’habitants à fort pouvoir d’achat, même si à l’heure actuelle, la consommation de vin par tête y est toujours limitée (0.6l/an/hab).
Lorsque l’on regarde les statistiques imports mensuelles (source: douanes coréennes), on constate deux pics de consommation: la préparation des coffrets cadeaux pour Chuseok (septembre-Octobre) et la fin d’année (Noel, réveillon et nouvel an chinois).
La France demeure le premier fournisseur de la Corée avec 37.8% de la valeur totale des vins importés en 2007. Ses exportations vers la Corée progressent plus rapidement que celles des autres pays (+73.2% pour la France contre 67.4% pour le reste du marché) ce qui est un fait assez rare pour être remarqué! Lisez la suite de cette entrée »
“Cyber bouche-à-oreille”
La Corée du Sud est fan du virtuel. 70% de ses ménages sont connectés en haut débis. La frénésie de l’internaute le pousse à virtualiser l’intégralité de son environnement et sa consommation de vin ne fait pas exception.
“Out” la recherche d’identité et d’information dans les journaux, “Has been” les leaders d’opinions célebres.
Désormais, la communauté des buveurs de vins coréens s’organise cybernétiquement. Lisez la suite de cette entrée »
Bourgognemania grace aux mangas
En Corée du sud, la vente des vins de Bourgogne fait depuis quelques années un bon spectaculaire, tant en volume qu’ne valeur (+30% en valeur en 2006 par rapport à 2005). Biensûr cette hausse peut ceratainement être imputée au pouvoir d’achat en hausse (grace à une ravlorisation de la monnaie coréenne) ou à une augmentation du revenu moyen mais la jsutification d’une telle croissance semble trouver sa source dans un autre registre. En effet, les mangas japonais et coréens exploitent à présent de nouveaux styles: le manga gastronomique. Les plus connus d’entres eux sont “Les gouttes de Dieu” qui racontent la quête initiatique d’un jeune homme parmi les vignobles bourguignons, Sommelier (seul titre à être traduit en francais à l’heure actuelle) et depuis peu Sommelière, la version feminine du dernier qui permet aux vins de toucher desormais tous les populations et toutes les générations. Lisez la suite de cette entrée »
Les vins de Bourgogne au sommet
Plusieurs vins français auraient été servis lors du diner offert jeudi par le chef d’état nord-coréen (KIM Jong-il) à l’occasion de la visite historique de son homologue sud-coréen ROH Moo-hyun.
Le quotidien sud-coréen, Joongang Ilbo, a tenté d’examiner les 9 différents vins disposés sur la table des deux chefs d’état.
Selon l’article, il y aurait 5 vins de Bourgogne et 4 vins de Bordeaux dont probablement une bouteille de Château Latour qui avait déjà été servi au premier sommet intercoréen entre KIM Jong-il et KIM Dae-jung en 2000. Lisez la suite de cette entrée »
